في تصنيف اسئلة واجابات بواسطة

العربية الخليجية والسعودية هي لهجة عربية خليجية، لكن كل منهما يبدو مختلفًا تمامًا لأن المناطق الرئيسية الثلاث تستبدل أحرفًا معينة بحرف آخر ونادرًا ما نستبدلها بالحروف نفسها واليكم الان معنى كلمة زربة بالكويتي.

معنى كلمة زربة بالكويتي

ما هو معنى كلمة زربة بالكويتي؟ اليكم اليوم عبر موقع الأعراف الخليجي معنى كلمة زربة بالكويتي: ان معنى كلمة زربة بالكويتي هي: نجاسة عليك، أو وساخة عليك، أي عندما تسمع أحدهم يقول لك زربة عليك فكن متـأكدا من أن هذا الشخص يشتمك، وعليك برد الشتيمة له.

جمل باللهجة الكويتية ومعانيها

  • باجر: تعني: غدا. الكلمة في الأصل هي: باكر وتعني الصباح الباكر ولكن في بعض اللهجات يتم تغيير حرف كاف إلى ج الذي يبدو مثل "ch" الإنجليزية.
  • بتصوم: تعني: هل تصوم. يتم استخدام حرف البادئة في العديد من اللهجات بدلاً من حرف البادئة سين المستخدم في اللغة العربية الفصحى لعمل زمن المستقبل. لذا فإن كلمة "ستصوم" في اللغة العربية الفصحى تصبح "بتصوم" في بعض اللهجات.
  • أموت فيك أنا: تعني أحبك يا قاتل. هذا تعبير شائع في اللهجات الخليجية.
  • مو صح: تعني: أليس كذلك؟ وهي في الأصل ما هو بصح ولكنها اختصرت بعدة لهجات.
  • ليش: يعني: لماذا. إنه في الأصل: لأي شيء المعنى: لأي شيء. ولكن تم اختصارها إلى كلمة "ليش" واستخدامها في العديد من اللهجات.
  • راح أصوم: سأصوم. كلمة راح هي رائح ولكن تم حذف همزة (اقرأ المزيد عن تغييرات همزة في هذه التدوينة ) وتعني الذهاب ، فيصبح المعنى سأصوم . تستخدم هذه الكلمة في العديد من اللهجات بدلاً من "سوف". على سبيل المثال في اللهجة المصرية "حأصوم" هذا الفعل قبل الفعل مأخوذ من كلمة "راح" المستخدمة في اللهجات الأخرى، لذا ضع ذلك في اعتبارك.
  • تفطرت: الكلمة عامية لأن صيغة الفعل هذه غير صحيحة في اللغة العربية الفصحى. في اللغة العربية الفصحى، يجب أن تكون "أفطرت". واللفظ الذي استعمله هو من نفس الأصل "فطر" ولكن معناه: "انفتح بغتة"، ولا يستعمل مع الإفطار أو تناول الفطور.
  • القَرعة: حلق الرأس.
  • صج: هو صدق أي: الأمانة. أمانة؛ اخلاص. في لهجات المنطقة الشرقية لشبه الجزيرة العربية والعراق في كثير من الكلمات، يُنطق حرف قاف جيم.
  • قَرِّع: احلق رأسك.

كلمات كويتية ومعانيها

  • ماكو ماي بالحمام تعني لا ماء في المرحاض.
  • وايد اشتغلت تعني لقد عملت كثير جدا
  • شينو جاي تساوي؟ - ماذا تفعل؟
  • ما يصير تسوينها شذا تعني لا تفعليها هكذا
  • إنتي موزينا تعني أنتي سيئة (للأنثى)
  • إنتي تأبين دياي؟ تعني هل تحب الدجاج؟
  • لاء، أنا لا ابي سمك تعني لا، أنا لا أحب السمك.
  • شينو قال؟ (و) تعني ماذا قال/ قالو؟
  • ليش، انت مينون؟ تعني لماذا هل أنت مجنون؟ (يشير إلى ذكر)
  • مينونا تعني مجنونة (يشير إلى أنثى)
  • مينون تعني مجنون (رجل أو ذكر)
  • عقدت عالمطار - ذهب إلى المطار
  • ليش انت ماتشووف؟ - لماذا ، ألا ترى؟
  • كلو أسود ماكو أبيات تعني كل شيء أسود لا يوجد أبيض.
  • أنا مشوف شي تعني لا أستطيع رؤية أي شيء.
  • كلهم غابو تعني ذهب الجميع

 

إجابتك

اسمك الذي سيظهر (اختياري):
نحن نحرص على خصوصيتك: هذا العنوان البريدي لن يتم استخدامه لغير إرسال التنبيهات.

اسئلة متعلقة

0 إجابة
مرحبًا بك إلى الاعراف التعليمي ، الموقع تحت ادارة الأستاذة علا الشمري

49ألف أسئلة

43.6ألف إجابة

2.1ألف تعليقات

3.1مليون مستخدم

التصنيفات

...